adverse event أمثلة على
"adverse event" معنى
- Coupet, what is meant by an adverse event in the testing of a new drug?
ما معنى "أثر عكسي" أثناء اختبار عقار جديد؟ - The risk of some of these serious adverse events is increased by drinking alcohol.
يتم زيادة خطر بعض هذه الأحداث السلبية الخطيرة عن طريق شرب الكحول. - (See Adverse event reporting below.)
(انظر الأحداث الضائرة الإبلاغ أدناه). - There have been 22,000 Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) reports following the vaccination.
قُدّم 22000 تقرير بشأن اللقاح لدى نظام الإبلاغ عن الأحداث الضائرة عن طريق اللقاحات. - Its label was restricted after adverse events arose, including some cases of fatal liver toxicity.
واقتصر تسميته بعد ان ثارت الآثار الضائرة، بما في ذلك بعض حالات تسمم الكبد القاتلة. - A vaccine adverse event, sometimes referred to as a vaccine injury, is an adverse event caused by vaccination.
وينتج التلقيح، الذي يسمى أحيانًا التمنيع النشط، مناعة فاعلة ضد المرض المقصود. - More specifically, an adverse event can mean that a subject in a clinical trial has died.
بشكل أكثر تحديداً من الممكن أن يعني الأثر العكسي بأن الشخص الذي أجريت عليه التجربة قد مات. - Other reported serious adverse events are retinal changes, optic neuritis and alterations of liver functions.
و غيرها من الأحداث السلبية الخطيرة الأخرى هي التغيرات في الشبكية والتهاب العصب البصري وتعديلات وظائف الكبد. - There were four serious adverse events in each treatment arm, including 1 death in the prulifloxacin arm.
كانت هناك أربعة أحداث سلبية خطيرة في كل ذراع معالجة، بما في ذلك 1 حالة وفاة في ذراع البروليفلوكساسين. - However, the incidence of severe dermatologic and neurologic adverse events is lower in the pediatric population compared to adults.
ومع ذلك، فإن حدوث الأحداث السلبية الجلدية والتناسلية العصبية هو أقل في السكان الأطفال مقارنة مع البالغين. - The author of one study argued that adverse events are more common in clinical practice than in randomized clinical trials.
جادل مؤلف دراسة أن الآثار الجانبية أكثر شيوعا في الممارسات السريرية منها في الدراسات السريرية العشوائية. - In a large review, an estimated 55,000 bone marrow examinations were performed, with 26 serious adverse events (0.05%), including one fatality.
أجريت دراسة كبيرة على 55،000 حالة فحص نخاع عظم تقريبا، 26 منها كانت نتائجها سلبية خطيرة (0.05%)، تتضمن حالة وفاة. - According to this view, how someone interprets or explains adverse events affects their likelihood of acquiring learned helplessness and subsequent depression.
وفقا لهذا الرأي، فإن كيفية تفسير (أو رؤية) الشخص لحدث سلبي يؤثر على احتمالية تعلم العجز ومن ثم الاكتئاب لاحقا. - Rules like these are usually studied in depth by multiple research groups with large patient cohorts to ensure accuracy given the risk of adverse events in this area.
تدرس هذه القواعد بعمق بواسطة العديد من الباحثين مع مجموعات من المرضى لضمان المخاطر السلبية في هذا المجال. - Risk aversion is a kind of trading behavior exhibited by the foreign exchange market when a potentially adverse event happens which may affect market conditions.
العزوف عن المخاطرة هو سلوك في التداول يظهر في سوق تداول العملات عند حدوث حدث سلبي قد يؤثر على ظرف السوق الحالية. - For every pharmacological intervention there are possible benefits and adverse events that the prescribing clinician will need to consider in conjunction with the wound care treatment team.
ومن كل تدخل دوائي ممكن ان يكون هناك فوائد وأضرار يجب على الطبيب أن يستشير فيها فريق علاج ورعاية الجرح. - A post-marketing study, conducted by the innovator, in over 12,000 patients showed that only 0.75% of them developed adverse events attributable to the drug.
أظهرت الدراسات ما بعد التسويق التي أجرتها الجهة المبتكرة على أكثر من 12000 مريض أن 0.75% منهم فقط قد تطور لديهم أحداث سلبية كان الدواء سببها. - In a review of 14 studies examining the effects of exercise on persons with Parkinson’s disease, no adverse events or side effects occurred following any of the exercise interventions.
استعرضت 14 دراسة آثار ممارسة الرياضة على الأشخاص الذين يعانون من مرض باركنسون، ونتجت إلى أنه لم تحدث أى آثار جانبية بسبب الرياضة. - A review of loperamide in children under 12 years old found that serious adverse events occurred only in children under 3 years old.
وفي مراجعة منهجية وتحليل ميتا تم إجراءها على تجارب مرجعية للوبراميد في أطفال تحت عمر ال12 وقد وجدوا مضاعفات جانبية خطيرة حدثت فقط في الأطفال تحت عمر الثلاث سنوات. - A 2013 review concluded that the potential for adverse events amongst older adults taking fish oil "appear mild–moderate at worst and are unlikely to be of clinical significance".
خَلُص استعراض عام 2013 إلى أن احتمال حدوث آثار سلبية بين كبار السن الذين يتناولون زيت السمك يكون معتدلًا في أسوأ الأحوال، ومن غير المرجح أن يكون ذا أهمية إكلينيكية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2